Системні повідомлення!!!
Onpage keywords chain search with * wildcard.
Example: sear* my nam* will find Searh my names and search my Name
Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki». Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
Перша сторінка |
Попередня сторінка |
Наступна сторінка |
Остання сторінка |
| Назва | Стандартний текст |
|---|---|
| Поточний текст | |
| userrights-groups-help (обговорення) (Перекласти) | Ви можете змінити групи, до яких належить цей користувач: * Якщо біля назви групи стоїть позначка, то користувач належить до цієї групи. * Якщо позначка не стоїть — користувач не належить до відповідної групи. * Зірочка означає, що ви не можете вилучити користувача з групи, якщо додасте його до неї, і навпаки. |
| userrights-groupsmember (обговорення) (Перекласти) | Член груп: |
| userrights-groupsmember-auto (обговорення) (Перекласти) | Неявний член: |
| userrights-groupsmember-type (обговорення) (Перекласти) | $1 |
| userrights-irreversible-marker (обговорення) (Перекласти) | $1* |
| userrights-lookup-user (обговорення) (Перекласти) | Керування групами користувача |
| userrights-no-interwiki (обговорення) (Перекласти) | У вас нема дозволу змінювати права користувачів на інших вікі. |
| userrights-nodatabase (обговорення) (Перекласти) | База даних $1 не існує або не є локальною. |
| userrights-nologin (обговорення) (Перекласти) | Ви повинні [[Special:UserLogin|ввійти до системи]] з обліковим записом адміністратора, щоб призначати права користувачам. |
| userrights-notallowed (обговорення) (Перекласти) | У вас не має дозволів на додавання або зміну прав користувачів. |
| userrights-reason (обговорення) (Перекласти) | Причина: |
| userrights-removed-self (обговорення) (Перекласти) | Ви успішно позбавили себе власних прав. Через це Ви більше не маєте доступу до цієї сторінки. |
| userrights-summary (обговорення) (Перекласти) | |
| userrights-unchangeable-col (обговорення) (Перекласти) | Групи, які ви не можете змінити |
| userrights-user-editname (обговорення) (Перекласти) | Введіть ім'я користувача: |
| validator-desc (обговорення) (Перекласти) | Бібліотека обробки декларативних параметрів |
| validator-describe-aliases (обговорення) (Перекласти) | '''{{PLURAL:$2|Псевдонім|Псевдоніми|Псевдонімів}}''': $1 |
| validator-describe-autogen (обговорення) (Перекласти) | Вміст цього розділу було автоматично створено обробником парсеру "describe" розширення Validator. |
| validator-describe-bothhooks (обговорення) (Перекласти) | Реалізовано і як парсерна функція, і як тег розширення. |
| validator-describe-description (обговорення) (Перекласти) | Створює документацію для одного чи декількох обробників парсеру, визначених через Validator. |
| validator-describe-descriptionmsg (обговорення) (Перекласти) | '''Опис''': $1 |
| validator-describe-empty (обговорення) (Перекласти) | пусто |
| validator-describe-header-aliases (обговорення) (Перекласти) | Псевдоніми |
| validator-describe-header-default (обговорення) (Перекласти) | Стандартно |
| validator-describe-header-description (обговорення) (Перекласти) | Опис |
| validator-describe-header-parameter (обговорення) (Перекласти) | Параметр |
| validator-describe-header-type (обговорення) (Перекласти) | Тип |
| validator-describe-listtype (обговорення) (Перекласти) | Список елементів типу $1 |
| validator-describe-notfound (обговорення) (Перекласти) | Не існує обробнику парсеру для «$1». |
| validator-describe-par-hooks (обговорення) (Перекласти) | Обробник парсеру, для якого відображається документація. |
| validator-describe-par-language (обговорення) (Перекласти) | Мова для відображення описів |
| validator-describe-par-pre (обговорення) (Перекласти) | Дозволяє отримувати фактичний вікітекст для документації без виведення його на сторінку. |
| validator-describe-parameters (обговорення) (Перекласти) | Параметри |
| validator-describe-parserfunction (обговорення) (Перекласти) | Реалізовано лише як парсерна функція. |
| validator-describe-pfdefault (обговорення) (Перекласти) | Парсерна функція з усіма параметрами, із застосуванням стандартної нотації параметрів. |
| validator-describe-pfmax (обговорення) (Перекласти) | Функція парсера зі всіма параметрами. |
| validator-describe-pfmin (обговорення) (Перекласти) | Функція аналізатора, що має лише обов'язкові параметри. |
| validator-describe-required (обговорення) (Перекласти) | обов'язково |
| validator-describe-syntax (обговорення) (Перекласти) | Синтаксис |
| validator-describe-tagdefault (обговорення) (Перекласти) | Доповнення тегу з усіма параметрами, із застосуванням стандартної нотації параметрів. |
| validator-describe-tagextension (обговорення) (Перекласти) | Реалізовано лише як тег розширення. |
| validator-describe-tagmax (обговорення) (Перекласти) | Доповнення тегу з усіма параметрами. |
| validator-describe-tagmin (обговорення) (Перекласти) | Доповнення тегу з одними лише обов'язковими параметрами. |
| validator-error (обговорення) (Перекласти) | Помилка: $1 |
| validator-error-accepts-only-omitted (обговорення) (Перекласти) | Значення параметра "$2" не припустиме для параметра $1. {{PLURAL:$5|1=Допустиме лише таке значення|Допустимі лише такі значення}}: $3 (і $4 {{PLURAL:$4|опущене значення|опущені значення|опущених значень}}). |
| validator-error-invalid-length (обговорення) (Перекласти) | Параметр $1 повинен мати довжину $2. |
| validator-error-invalid-length-range (обговорення) (Перекласти) | Параметр $1 повинен мати довжину від $2 до $3. |
| validator-error-invalid-regex (обговорення) (Перекласти) | Параметр $1 повинен відповідати регулярному виразу: $2. |
| validator-error-must-be-float (обговорення) (Перекласти) | Параметр $1 може бути лише числом з плаваючою крапкою. |
| validator-error-omitted (обговорення) (Перекласти) | {{PLURAL:$2|Значення «$1»}} пропущено. |
Перша сторінка |
Попередня сторінка |
Наступна сторінка |
Остання сторінка |
